personnel casualty

「personnel casualty」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パーソネル カジュアリティ

「personnel casualty」の意味

「personnel casualty」の例文

The convoy suffered multiple personnel casualties during the attack.

その護送隊は攻撃で複数の死傷者を出した。

「personnel casualty」の複数形

複数形personnel casualties

「personnel casualty」のレベル別の例文

「 personnel casualty」のコアイメージ コアイメージ

攻撃や事故で組織の人員に発生した死傷者の数を指す

「personnel casualty」のよく使う型

「personnel casualty」とよく一緒に使う語

「personnel casualty」のよくある間違い

  • ✕ personal casualty

    ○ personnel casualty

    personnelは職員や軍人などの人員、personalは「個人の」という意味です。

  • ✕ The accident caused personnel casualty.

    ○ The accident caused a personnel casualty.

    単数の可算名詞として使うときは、通常aやoneなどの限定詞が必要です。

「 personnel casualty」の英英 英英

Deaths or injuries among members of an organization, especially used in military or emergency reporting to quantify personnel losses.

「 personnel casualty」の語源 語源

personnel casualtyは、personnel(人員)とcasualty(事故・戦闘による損失)の合成で、組織に属する人の死傷を表す語として定着した。

「 personnel casualty」のコラム コラム

  • 軍事や災害の公式報告で頻用され、人員ごとの死傷数を示すために用いられる表現である。

「personnel casualty」のよくある質問

Q. personnel casualtyの複数形は?
複数形はpersonnel casualtiesです。personnel自体は複数の人員を表せるため、casualtyだけが変化します。
Q. personnel casualtyとpersonal casualtyはどう違う?
personnel casualtyは職員、軍人などの人員に出た死傷者を指します。personal casualtyは通常この意味では使わず、personalは「個人の」という意味です。
Q. personnel casualtyはどんな場面で使う?
軍事、警察、救助活動、職場の事故報告など、死傷した人員を公式に述べる場面で使われる硬い表現です。日常会話では、文脈に応じてpeople who were injured or killedなどの言い方が選ばれることもあります。